Los objetivos de la Oficina de Fondo Editorial son los siguientes:

- Solicitar y recepcionar los trabajos y textos de la Plana docente de la UPIG y de las demás áreas universitarias para la producción de textos, libros, revistas, boletines, anuarios, libros resúmenes, folletos, etc.

- Preparar y ajustar los textos universitarios en coordinación con el docente responsable y adaptarlos coherentemente a los sílabos de cada curso (lo que implica también su corrección ortográfica, sintaxis, gramática, redacción y didáctica pedagógica).

- Elegir mediante evaluación y previa clasificación selectiva los textos y demás producciones mencionadas que serán editados y/o impresos por la UPIG.